NoClaim:Wimp kann den Arbeitsbereich nicht zur Verfgung stellen
BadOp:Falsche Wimp-Operation in diesem Zusammenhang
RectFull:zuviele Rechtecksflchen
TooBig:Fensterdefinitionen passen nicht
GetRect:Get_Rectangle falsch aufgerufen
Focus:Fenster mit Eingabefokus nicht gefunden
BadHandle:falscher Fensterzeiger
TooMenus:zu viele Menus
BadExtent:Falsche Arbeitsbereichvergrerung
BadPointer:Syntax: *POINTER <0|1>
NoTemplateFile:Templatedatei nicht gefunden
BadTemplate:falscher Template Eintrag
BadFonts:Konnte Zeichensatz nicht einfgen
BadSyntax:Fehler im berprfungsstring
NoTasks:Zu viele Tasks
NoTemplate:Template Eintrag nicht gefunden
InUse:Fensterverwalter in Verwendung
BadPalFile:Fehler im Palettendatei
BadVersion:Falsche Versionnummer Wimp_Initialise bergeben
BadMessageSize:Nachrichtenblock ist zu gro oder kein vielfaches von 4
BadReasonCode:Falscher Befehlscode an Wimp_SendMessage bergeben
BadTaskHandle:Falscher Taskzeiger
CantTask:Ich kann keinen Task von hier starten
BadSubMenu:Untermens brauchen ein Obermen
OwnerWindow:Zugriff auf Fenster verweigert
BadMode:Falscher Wimp-Mode
BadTransfer:Wimp Transfer auerhalb der Reichweite
BadSysInfo:Falscher Parameter an Wimp in R0 bergeben
BadPtrInR1:Falscher Parameter an Wimp in R1 bergeben
BadEscapeState:Wimp_Poll aufgerufen mit aktiver Escape-Taste
BadIconHandle:Falscher Icon Zeiger
BadR3:Falscher Wimp_Poll Zeiger in R3
TemplateEOF:Ende der Datei wrend vom Template Datei gelesen wurde
CantKill:Fensterverwalter derzeit aktiv
MF:Nachricht von %0
ID:bitt legen sie %0 '%1'
Space:Drcken Sie die Leertaste oder auf die Maus um fortzufahren
NoError:%0
Error:Fehler
ErrorF:Fehler von %0
ErrMem:Die Applikation braucht %0K um starten zu knnen
