;general
iw1:CD writer control
iw2:for

;Menus
Menu1_T:CDBurn
Menu1_1:Info
Menu1_2:Configure...
Menu1_3:Quit

Menu2_T:CDBurn
Menu2_1:New audio layout...
Menu2_2:Add track...
Menu2_3:Select all
Menu2_4:Clear selection
Menu2_5a:Delete track
Menu2_5b:Delete tracks
Menu2_6a:Sample track...
Menu2_6b:Sample tracks...
Menu2_7:Export audio layout
Menu2_8:Save audio layout

cdr_T:Model

reset_T:Device
reset_1:CD Reader
reset_2:CD Writer
reset_3:SCSI bus

toc_T:TOC type
toc_1:CD-ROM
toc_2:Audio CD
toc_3:CD-ROM/XA 1
toc_4:CD-ROM/XA 2
toc_5:CD-I

text_T:Text Window
text_1:Save text

mappings_T:Mappings

;Icons
drive_select_scsi:SCSI-ID
drive_select_cdfs:Drive

fact1:Abort
fact2:No
fact3:Skip
fact4:Yes
fact5a:Pause
fact5b:Continue

faat1:Linking
faat2:Deleting

fatt1:Copying files
fatt2:Moving files
fatt3:Deleting files

;CD writer states
cdwst1:Drive empty
cdwst2:Tray open
cdwst3:Ready
cdwst4:Faulty
cdwst5:Unknown

;Window titles
iso1:ISO Image Generation Status
iso2:ISO on-the-fly writing status
isoinfo:Image Creation Information

;now the error messages
err0:An error occured: %0. Press OK to try to continue, cancel to quit.
err1:Cannot open file.
err2:Cannot generate ISO image.
err3:There are audio files missing from layout. Sample them first.
err4:Audiolayout contains too much data. Delete track(s) to keep its length below 74 minutes.
err5:No audiolayout currently defined or loaded.
err6:A buffer underrun occured. Try again with a slower writing speed.
err7:SCSI Device is not responding. Check that it is switched on.
err8:No writable medium found in writer. Insert one and try again.
err9:No medium found in device.
err10:CD writer is not ready.
err11:Tray is out. Please insert a CD-R medium, close the tray and try again.
err12:CD writer has detected a hardware error. Try to switch it off and on.
err13:There is a problem with the CD writer.
err14:Unable to write Audio data.
err15:Bad audiolayout format, not loaded.
err16:File is no valid ISO9660 image.
err17:Image file not found.
err18:Unable to write data.
err19:Drive error.
err20:Please insert CD %0 and try again.
err21:CD reader is not ready.
err22:Track no. %0 is no audio track.
err23:Track is no data track.
err24:There is a problem with the CD reader.
err25:Unable to read Audio data.
err26:Unable to read data - probably a mixed mode disc?
err27:Not enough space on disc.
err28:Dragged Audio file too short to be a track.
err29:Bad audiolayout used.
err30:No valid CD index available.
err31:No CD inserted.
err32:No medium found. Please insert a CD with at least one audio track and try again.
err33:Can't generate ISO image.
err34:Track not found.
err35:Track no. %0 is no data track.
err36:Tray is out. Please insert a CD, close the tray and try again.
err37:Dragged image file too short to be a track.
err38:Cannot blank non-CD-R/W medium.
err39:CD reader has detected a hardware error. Try to switch it off and on.
err40:Error on SCSI bus.
err41:No CD-R medium found in writer. Insert one and try again.
err42:Can't access file.
err43:CDBurn does not support this track mode.
err44:Device has detected a hardware error. Try to switch it off and on.
err45:Device is not ready
err46:Device reports a medium error.
err47:Device reports an illegal request. Try to switch it off and on, and check that the correct reader/writer model is selected.
err48:Device reports unit attention.
err49:Device reports a blank check.
err50:Device reports a vendor specific error.
err51:Device has aborted the last command due to an unexpected error.
err52:Device reports a volume overflow. Probably a bad medium?
err53:Device reports a miscompare. There is probably the wrong reader/writer model selected.
err54:There is a problem with the device.
err55:Device reports an error.
err56:Track is no audio track.
err57:Not enough free space on medium.
err58:"Source directory" must point to a directory.
err59:Source directory not found.
err60:Dragged File does not seem to be a valid ISO9660 image. Be sure that you really want to write it.
err61:ISO Image Generation failed.
err62:ISO Image Generation cancelled.
err63:Not all selected tracks are located on one Audio-CD, batch extraction is therefore not possible.
err64:Error while creating ISO9660 image: file %0 could not be opened - file data is zeroed in the image.
err65:Error while writing ISO9660 image on-the-fly: file %0 could not be opened - file data will zeroed on the CD.
err66:Given CDFS drive does not exist - please reconfigure.
err67:Medium in CD writer is not appendable - not usable for multisession.
err68:Medium in CD writer does not contain a finished session - import session not possible.
err69:Medium in CD writer does not contain a data track - assuming CD Extra format.
err70:Medium already contains data - DAO writing not possible.
err71:Session import of track %0 failed due to inconsistency of source medium.
err72:Item cannot be renamed - a file with that name already exists
err73:Item cannot be renamed - a directory with that name already exists
err74:Directory %0 cannot be created - an item with that name already exists
err75:Drive does not support that operation.
err76:Medium is not supported.
err77:Medium not writable at selected speed.

err_no_reader:No CD Reader is configured, or configured reader is no longer available.
err_no_writer:No CD Writer is configured, or configured writer is no longer available.
err_no_reader_no_writer:Neither a CD Reader nor Writer is configured.
err_new_config:Please configure a suitable CD Reader and Writer by choosing one of the detected devices in the configure window.
err_default_config:No settings file found, or settings file corrupted. Please reconfigure.

exc0:Exception raised in

;general messages for the user
nse1:WAV files currently not supported.
nse2:Copying with only one drive is currently not supported.
nse3:Sampling of more than one track at once is currently not supported.

mes0:Simulation successful.
mes1:Audio CD successfully written.
mes2:Simulated copy successful.
mes3:CD copied successfully.
mes4:Data track successfully extracted.
mes5:Audio track successfully sampled.
mes6:To save, please drag to a directory window.
mes7:No tracks in audiolayout, so no point in saving it.
mes8:Data CD successfully written.
mes9:Track successfully extracted.
mes10:Medium successfully blanked.
mes11:ISO image successfully created.
mes12:ISO image successfully written.
mes13:Audio tracks successfully sampled.
mes14:Image will be %0 bytes long (%1 blocks).
mes15:Blanking of medium started in the background, writer is not usable until LED goes off.
mes16:Loading old format audio layout - pause between tracks has been set to 2 seconds (150 blocks).
mes17:Unknown name translation error encountered while processing directory %0.
mes18:Unknown name translation error encountered while processing file %0.
mes19:No tracks in audiolayout, so no point in exporting it.

; actions
ac1:Simulated copy via HD
ac2:Copy via HD
ac3:Simulated direct copy
ac4:Direct copy
ac5:Simulated Write Data CD
ac6:Write Data CD
ac7:Simulated Write Audio CD
ac8:Write Audio CD
ac9:Generating ISO image
ac10:Starting Creation of ISO image
ac11:Simulated Write Audio CD (DAO)
ac12:Write Audio CD (DAO)
ac13:Extracting Audio
ac14:Importing session

; activites
act1:Reading track no. %0 of %1 (%2)
act2:Writing track no. %0 of %1 (%2)
act3:Fixating disc...
act4:Copying track no. %0 of %1 (%2)
act5:Writing data track
act6:Generating directory tree
act7:Writing volume descriptor
act8:Writing pathtable
act9:Writing data
act10:Cleaning up memory
act11:Writing leadout
act12:Reading audio track %0 (%1 of %2)
act13:Importing directory %0
act14:Flushing drive cache

; queries
qu1:Old audio layout changed but not saved. Do you really want to load the new audio layout without saving the old one?
qu1actr:Load
qu1actl:Cancel
qu2:Audio layout changed, but not saved. Do you really want to quit CDBurn?
qu2actr:Quit
qu2actl:Cancel
qu3:There were warnings given while creating the directory tree for the ISO image. Do you want to write the CD anyway?
qu3actr:Write
qu3actl:Cancel
qu4:There were warnings given while scanning the directory tree. Do you want to create the ISO image anyway?
qu4actr:Create
qu4actl:Cancel
qu5:The given ISO image file seems to be created for a multisession CD, the inserted medium is blank however. Do you want to write the CD anyway?
qu5actr:Write
qu5actl:Cancel
qu6:The block offsets of the given ISO image file and the inserted medium do not match. Do you want to write the CD anyway?
qu6actr:Write
qu6actl:Cancel
qu7:The given ISO image file seems to be created for a blank medium, the inserted medium however already contains data. Do you want to write the CD anyway?
qu7actr:Write
qu7actl:Cancel
qu8:Audio layout changed but not saved. Do you really want to create a new, empty layout?
qu8actr:Create new
qu8actl:Cancel
qu9:This operation will delete all data on the medium. Are you sure you want to do that?
qu9actr:Delete
qu9actl:Cancel
qu10:This operation will delete all data on the medium, and will take a long time (up to 74 minutes) to complete, locking your computer. Are you sure you want to do that?
qu10actr:Delete
qu10actl:Cancel

; warnings
warn1:Warning: this could be too long for a standard 74min CD-R medium.
warn2:Warning: directory depth bigger than %0 in %1
warn3:Warning: filename %0 is more than %1 characters long.
warn4:Warning: extension of file %0 is more than %1 characters long.
warn5:Warning: object name %0 is more than %1 characters long.
warn6:Warning: Acorn date/time stamp of file %0 not convertable to ISO standard.
warn7:Warning: resulting name %0 of file %1 contains a ".", CDFS extension will be suppressed.
warn8:Warning: resulting name %0 of file %1 contains more than one extension separator (".").
warn9:Warning: duplicate names after filename translation. File %0
warn10:and file %0 will have the same name %1.
warn11:Warning: File %0 has changed its size.
warn12:Warning: File %0 has changed its size and was shortened.
warn13:Warning: File %0 has changed its size and was padded.
warn14:Warning: File %0 has changed its size and had to be shortened - possible loss of data!


; filer menu
fmtitle:ISO filer
display:Display
largesym:Large icons
smallsym:Small icons
fullinfo:Full info
sortbyiso:Sort by ISO
viewraw:View as raw
viewcdfs:View as CDFS
viewjoliet:View as Joliet
fil:File
file:File '%0'
dir:Dir. '%0'
directory:Directory
app:App. '%0'
application:Application
rename:Rename
delete:Delete
access:Access
protected:Protected
unprotected:Unprotected
public:Public
private:Private
accessdetails:Access
info:Info
special:Specials
name:Name:
rawrename:Raw rename
selection:Selection
select:Select all
deselect:Clear selection
options:Options
confirm:Confirm
verbose:Verbose
force:Force
newer:Newer
newdir:New directory
openparent:Open parent
isoimage:ISO Image
deleteall:Delete all
import:Import Session
allocate:Allocate block numbers
generate:Generate Image
writeotf:Write on-the-fly
oldsession:old session


;several small things
track:Track
from:from:
sampl:Sampled
length:Length
title:Title
frhead:Track  Length  Title
curr:Current Audio layout:
unkn:Unknown
unti:Untitled
unti2:Untitled
data:Data, not playable
au:Audio
da:Data
format1:WAVE, 16bit stereo 44.1 kHz signed linear little endian
format2:CD, 16bit stereo 44.1 kHz signed linear big endian
def_left:No
def_right:Yes
root:root directory
notall:not allocated
csvexp:"Track","CD","Title","Length"
all:All
